I have anyother version of this
the aircraft is yawed intentionally or unintentionally then it rolls. what causes it to roll the other way next? simply because the fin will experience a side force ( vector on the same side as the first roll's inner wing ) then tends to right the aircraft then it all starts all over again.