I have an e-mail from Parker Aerospace Customer Services in answer to a recent maintenance query about this:
Turning the engine over backwards will NOT harm an Airborne vacuum pump. A problem WOULD arise if the Air Pump was installed on a pad, which rotated in opposite direction than the pump and the engine run for a period of time.
They're the experts!