I must read that report. Got a link?
Normal law protections and/ Alpha floor should have got involved somewhere surely. In any event the thrust should have come up at VLS so there isn't really a stall regime in Normal Law.
FDs off to give SPEED Athr mode is exactly why it is done for a TCAS maneuvre.