As one old instructor growled at me (frequently and with ever inceasing volume)
"Use the collective to control yer altitude."
"Use the Cyclic to control yer position over the ground."
"Use the pedals as necessary to control yer heading."
To him all helicopters were the same - a continual series of corrections for your last mistake!