the integration of the RAAF's and AirServices' training into a common provider
No. It's the integration of Military and Civilian ATC in Oz. Both the military and Airservices Australia (civilian ANSP) have manning problems. One solution is to integrate the two ATM service providers. Eventually, all ATC in Oz will be provided by one ANSP, with certain controllers having "special" military duties.