To help clarify,
A basic DG is indeed free. However DG's used on aircraft are not they are earth tied. That is to say there is a leveling system on the gyro which ensures the gyro spin axis remains level with the local horizon otherwise after a few hrs the gyro would be useless as a directional aid.
There. Clear as mud eh??!!