Don't know about the US but you could try CHC in Canada.
They have a couple working in Quebec I believe.
They could possibly give you an endorsement.
http://www.canadianhelicopters.ca/intro_1.html
Although not listed they could give an AS 355 endorsement depending on a/c availability.
They have some great training folks!
Can not hurt to ask.