If you seriously injure a crew member trying to medevac a person with a 'poorly finger', you're in the wrong job.
Here, here. I would hope that
all the members of the crew are included in the go/no-go aspects of any rescue. If this isn't the case, then a reminder of CRM should be applied.