'Flight Crew' is just another politically correct Americanism that seems to be used commonly over here now on the west side of the pond, that lumps us Pilots in with the F/A's.
Not by choice!
Sincerely hope the AA pilot in question (if indeed guilty) does not lose everything and is able to
recover from this.