Wizofoz,
That is not me reading of the deal for Milan based pilots. My understanding is that only pilots who are temporarily based in Milan will be on the higher pay scales: pilots who permanently transfer to Milan will be employed on the first tier of the revised payscales, irrespective of the fact that they may currently be at a higher point.
I could be wrong though as it is not very clear.