If you're on an ATC frequency being provided with FIS, apart from looking out yourself, surely it's beneficial to hear other traffic calling in on the frequency, and you then think, 'oh that puts him about 5 miles ahead of me on a crossing track' (or something similar) so it actually assists you even if ATC haven't passed you traffic info.