I always seek a RIS or if not FIS when ever its available, its not an "either or" between lookout and FIS & RIS, common sense says it should be both where possible. Listening for information doesn't affect lookout but it might help you look in the right direction.
I know the chance of a midair is slim , but I cant see any reason not to make a little slimmer if I can.