Unless i'm being v.stupid, it is better to lose your upwind engine.
If you have a xwind from the right and you lose your downwind engine ie left engine, the extra roll and yaw will be in the same direction as the wind therefore making it harder to stay on track???
Ali1