Having dual FAA and JAA ratings can widen the jobs available to you. Although the powers above have been trying to clamp down on FAA registered aircraft in the UK, there is still a reasonable number of aircraft on the N reg in the UK. If you have the FAA ratings as well then you may be able to get a job flying something on the N reg based in the UK.