The aircraft that I fly all have a panel mounted GPS. I found that the best way to learn how to use them was by downloading a free simulator from the manufacturers website.
I still fill out a FULL plog when I go flying, just as I was taught for the PPL syllabus. But find that programming the route, CAREFULLY into the GPS can serve as a useful backup.