Its not on the radar tag directly but a separate "item".
To my knowledge London TCC now have a separate selectable list showing the stacks and the callsign comes from the Mode S readout along with the cleared level as input into the autopilot. It done so that if an aircraft enters a defined area around the stack it then appears on the list.