One main problem with pushing rear/side flight parameters is simply running out of either power/Tq and or control movement. And of course this all depends upon the W/V.
Airframe control surface stress has nothing to do with it. Design stress limits cannot be reached before the above factors affect you.