I believe it was a US Airways DC-9 simulator which was being put through during a series of violent manouevers.
Some or all of its mountings failed and the simulator crashed through a wall and fell a considerable distance to the street below. It was the impact that killed at least one person on board - the only time a simulator has claimed a fatality.
Not sure of location or date.