Notwithstanding the punch thrown, I don't see anywhere that the glass was smashed first before taking that swing, nor do I see anywhere a remark about gouging.
It's a bit rough to read anything more malicious into the event.
The continued harassment is similar to what is more common these days in domestic situations - battered wives syndrome, it isn't an excuse but can certainly be offered in mitigation.