As BMI's losses are currently underwritten to the tune of 90%, by SAS and DLH, they can currently afford to muck airports willing to host them about!
I assume that BMI did not actually agree with Luton, terms for their operation, they were just hedging their bets!
Why not start an Aberdeen - Amsterdam route, if their parents are to endure all/any losses?