...one of the few airline jobs out there...
I'm not sure you'd get any airline crewing department to agree to that clause. I know of several that are concerned about availability of
suitable candidates. There are hundreds of jobs out there, and not all of them within the airlines. It looks like I am in line for a job with one or other of the many small air charter companies out there, as I want to fly a more varied routine for a few years. I am doing it all because I love being airborne, I delight in flying, and the sky can be one of the most beautiful sights in the world (of those not requiring female company and persuasion
).
However, to answer you headline directly - it's both