ETOPS is about managing risk to an acceptable level. Following an initial failure of the engine, what is the risk of a subsequent failure occuring within the 180/207 minute period that would result in a catastrophe. If the risk is small enough then it is considered SAFE.