I agree , it is an interesting accident this one.
A tricky flight by all accounts.
Was there any conversation between the pilot and the passenger after the first incident of control interference other than it was ok to go to sleep?
I can't imagine sleeping in an R44 in those conditions myself.
Was it the passenger collapsing that caused the problems in this flight ?
Or did the stress of the flight contribute to the passenger collapsing?