In the UK, you are automatically given an ADV if you have an ADI; they are still shown as separate ratings on your licence but when you do a unit licence endorsement it'll generally only be for ADI (plus appropriate endorsements).
Much the same in the land of the vikings, but we only have ADI stated in the liscence. (A ADI includes the ADV)