Put the card in the camera, access the camera menu and find the formatting option. Formatting the card in the camera will make sure that the file system is correct. It should recognise the card afterwards.
If this doesn't work, we'll need to look at other options.