Huh?
What's a JAA aircraft?
Many different aircraft have EICAS. I fly an Embraer. I'm sure ours is diffent from say, the Airbus.
The ASI reads the speed the aircraft is travelling through the air. Headwinds or tailwinds have nothing to do with what you read.