They will take your money at the checkin desk if they have room. Asked about this the other week on LAX-LHR and the airline in question wanted $550 to upgrade cheapest economy ticket I could find at the time to business. Some will also take your money on board.