In former Yugoslavia, it is a tradition to put the pictures of the deceased in view. You can even find death announcement with pictures on the threes or public lights in the neighbourhood of the deceased.
May be shocking at first sight, but it is the local culture; it is a mark of respect.