How big is this enclosed HD? I have a 2.5 inch HD in an enclosure which works fine, though the USB lead does come with a splitter so that I can plug it into 2 USB ports if more power is needed.
I'd guess that you need one of these cables. To the best of my knowledge all USB ports are powered, though evidently not enough to spin up your HD!