I think Captain Prop has it about right, though I've asked the question and we'll see what the company says. On the face of it, it seems a bit of a nonsense if you can just swap your licence for a UK one for a bit of cash. I don't understand how that makes any difference to what might have happened in the past!
When I have an answer, I'll let you know.