If you consider the export C of A issued by the CAA for something like a 757 (charged @ > £ so much/kilo of certificated mass), the intent is merely to say that if the aircraft were to remain on the UK register, it would qualify for a national C of A. Then you have to consider any derogations...