It always seemed to me that ATC's concern is a) your geographical position (x,y,z), and b) your velocity vector. The direction you have to point your aeroplane to achieve these is your business, not theirs.
But then I haven't flown in controlled airspace for a while.