>What aircraft are equipped, standard & optional?
Most modern airliners.
>At what speed does it disconnect?
It does not. You have to disconnect it manually in order to turn off the runway.
>Presumably you need a Cat III Localiser to use it anyway.
Not necessarily. Check your AOM and Ops Specs.