Tradition and standardization.
For some reason the "Captain's seat" or Pilot in Command seat in fixed-wing airplanes has evolved as the left seat. For some unrelated reason it has evolved as the right seat in helicopters.
Maybe there are VERY old whys and wherefores, but I don't know what they are.