It defaults to 'no' as you have a global allowance of messages on the server - both ones you sent and saved as well as those received.
If the sent ones pile up suddenly you can't receive any PM's at all. You've hit the limit and bafflement ensues.
Regards
Rob