"Leaving" is a present tense term and does not mean that you are no longer at the previously maintained altitude. "Left" is a past tense term and implies you are gone...no longer there and is therefor the correct information for ATC and thus the reason it is published as such I would say.