On days off:
Why don't you guys just get caller display? You could also turn off your answer phones and ignore numbers you aren't familiar with.
How about having a seperate land line or mobile phone which the company does not know about?
I was in a similar situation with my previous company and ended up doing these things. It works
Mind you, if they ask during a duty period prior to a day off......................