Robinson check list's do have the governor turned on for engine start up now (I has been so for about 8 months or so)
If the governor is off it will not protect against an overspeed, however if the governor is on there is a chance it could protect against an overspeed it depends how much the throttle is open.
Did the person pay for the damage he caused or did you have insurance against overspeed's etc?