Got to the SACAA website, read AIC 30.4 dated 01-11-15, RENEWAL OF SOUTH AFRICAN PROFESSIONAL PILOTS' LICENSES
It will give you your answer.
Basically states it can be done, but certain requirements has to be met.
Also deals with foreign medicals.
Good luck!!