Perhaps the easiest way to explain it to you as follows:
1. British NCOs and airmen DO NOT salute British Warrant Officers
2. You are officially equivalent to a British Warrant Officer
Ergo,
British NCOs and airmen DO NOT salute you!
So get over it!!!