John,
Quite! (nice to see someone is reading)
Bell try and alleviate this problem by the use of pre-coning and underslinging the feathering axes relative to the teetering axis. This reduces the degree of movement of the blade C of G position relative to the mast and hence the lead/lag tendencies. Those that remain are absorbed by the head.
------------------
Another day in paradise