This list is utterly useless. What's the point of telling potential passengers which airlines are banned from landing / overflying France???
The whole idea behind this initially was to alleviate the 'unsafe airline' problem feeling caused by recent tragic events.
What's the point of telling people: "Oh look here, this is a list of the airlines that are unsafe to fly on. Oh but, by the way, you can't fly on them anyway as they cannot come pick you up!".... Duuuuhhh...
Would be much more usefull to have a list of airlines having had serious problems reveled during inspections on French ground but who still have their autorisations to operate on (or over) french territory...
Pfffff.... real waste of time and another one of the French government's
great ideas....
Frenchy
(P.S. Yes, I am french)