Diversion Checklist and Babel Fish
Try "Räumen Sie Ihren Schreibtisch. Sie sind entlassen."
It is quite fun, if you have time, to translate a section of text from E to D and back again a couple of times. Something quite Stanley Unwin like comes back at you.