Never used the term myself (and never will!) but I believe it's to do with controllers wanting to ensure that the aircraft remains locked on a particular heading. Eg.. controller asks pilot his heading and tells him to make that a radar heading so the pilot doesn't change it.
QRX for more far knowledgeable responses.......