Moreover, FAR Part 91 Subpart H (91.701 etc) - ... US Registered Aircraft outside of the USA ...
states
91.703 (a) (2) When within a foreign country, comply with the regs relating to flight... of aircraft there in force
So an N-reg in UK airspace is required to comply with UK regs, and the main Part 91 does not apply.