To let him pass all of that and then turn him down on medical grounds is quite criminal in my opinion.
So if there had been another medical reason to fail should someone sue NATS then? After all it is their fault that this other medical problem was uncovered