Yeah its usually hot brakes. You sometimes lower the gear after the retraction to cool them.
Although, it could have been a burst wheel etc. What are they going to do, dump fuel and return to MAN, or continue to Pakistan for a precautionary landing. Engineering would be much cheaper there! And after all, a burst wheel would not be classed as an emergency until its time to land!!