Apart from a few interesting snippets about the Typhoon FCS, PLEASE someone confine the other 8 pages of pointless/myopic/ill informed speculation to the Pprune archives. (Maybe a new thread 'Typhoon FCS' that contains fact not fiction?)
1. The pilot, for reasons known to him and those who debriefed him, made an error.
2. He was rebriefed and clearly identified the issues because... The aircraft flew again. He did 2 good shows on Sat/Sun.
3. That's it.
4. Next subject.