Last time I had to take the bags off at LAX and again at AKL but DUB - LAX I didn't have to see them but as I said I had a ticket and waited in the small terminal in LAX with the Route 66 bar and BK etc.
Maybe you're right Keg...who knows!! Would be nice to leave the bags on the plane though as you say.