From my (well Googles actually) dodgy command of French it looks like a means for either the MET observer or the pilot to manually establish a touchdown RVR in foggy conditions by using sodium lights spaced 50m apart located near to the threshold.
Cheers, NM